ORLD


Para comprar un billete de avión, para registrarse en cualquier página web, en algún momento, tendremos que desplegar una lista con todos los países para parámetros geográficos.
El orden alfabético en el que están presentados esos países siempre me ha hecho gracia: ¿Andorra después de Alemania? ¿Canadá entre Camerún y Catar? España entre Eslovenia y Estados Unidos...Estamos tan acostumbrados a estas cosas que no nos damos cuenta lo absurdas que son... Tener una lista en orden alfabético, por supuesto, tiene sentido, es fácil de usar, fácil para encontrar uno en particular, pero, ¿Cual es la relación que genera la lista entre esos países?
También sabemos qué pasa con las listas en orden alfabético... Son muy democráticas, todos los objetos contenidos en la lista, en la bolsa, de alguna manera están igualados, no hay manera de enfatizar la importancia, o relevancia en política internacional de China en comparación con Fiji o lo grande que es Rusia en comparación con Luxemburgo.
Voy a trabajar con ello, pero quiero cambiar algo antes de empezar… ¿Qué pasaría si nos deshacemos de la primera letra de cada país? Todo deja de tener sentido. ¿Qué estamos ordenando ahora? ¿Países? ¿Aíses? El sistema deja de funcionar… Y eso es en lo que estoy interesado: la función de la lista queda frustrada y la relación entre la palabra y su correspondencia geográfica empieza a tambalearse.
ORLD Map, tinta china sobre papel de 90 gr. 380 x 380 cm.
ORLD Edition, impresión ink jet sobre papel de 90 gr. edición de 70, 76 x 52 cm.
ORLD List, impresión ink jet sobre papel de 90 gr. 280 x 35 cm.
Fotos de instalación en la Galería Eva Ruiz de Madrid.

To buy a plane ticket, to register on any website, at some point, we will have to open a list with all the countries for geographical parameters.
The alphabetical order in which these countries are presented has always been funny to me: Andorra after Germany? Canada between Cameroon and Qatar? Spain between Slovenia and the United States ... We are so used to these things that we do not realize how absurd they are ... Having a list in alphabetical order, of course, makes sense, is easy to use, easy to find one in particular, but, what is the relationship generated by the list among those countries?
We also know what happens with the lists in alphabetical order ... They are very democratic, all the objects contained in the list, in the stock exchange, are somehow evenly matched, there is no way to emphasize the importance, or relevance in China's international politics compared to Fiji or how big Russia is compared to Luxembourg.
I will work with it, but I want to change something before starting ... What would happen if we get rid of the first letter of each country? Everything stops making sense. What are we ordering now? Countries? ¿Ountries? The system stops working ... And that's what I'm interested in: the function of the list is frustrated and the relationship between the word and its geographic correspondence begins to falter.
ORLD Map, Chinese ink on 90 gr paper. 380 x 380 cm.
ORLD Edition, ink jet printing on 90 gr paper. edition of 70, 76 x 52 cm.
ORLD List, ink jet printing on 90 gr paper. 280 x 35 cm.
Photos of installation in the Eva Ruiz Gallery in Madrid.